Français
English
Español
Deutsch
AGB
- Startseite
- AGB
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) gelten für alle von MGREPROG angebotenen Leistungen. MGREPROG ist ein Einzelunternehmen, das als Kleinunternehmen (micro-entreprise / auto-entrepreneur) nach französischem Recht geführt wird. Sie regeln die Vertragsbeziehungen zwischen MGREPROG und seinen Kunden, seien es Profis oder sachkundige Privatpersonen / informierte Enthusiasten. Jede Bestellung setzt die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser AGB voraus.
Letzte Aktualisierung: 07.11.2026
1. Gegenstand
MGREPROG bietet die Entwicklung von Motor- und Getriebekennfeldern (ECU / TCU) an, insbesondere: Chiptuning Stage 1, Stage 2 und ECO, FlexFuel-E85-Umrüstung, DPF- / AdBlue- / AGR-Lösungen, elektronische Diagnose (DTC), Leistungen für Pkw, Lkw, Landmaschinen und Baumaschinen sowie Motorsport- / Offroad-Optionen. Jede Leistung wird individuell und ausschließlich auf Basis der vom Kunden gelieferten Originaldatei für ein einzelnes Fahrzeug erbracht.
2. Betroffene Kunden
Die Leistungen von MGREPROG richten sich an Kfz-Profis sowie an sachkundige Privatpersonen, die über die erforderlichen Kenntnisse verfügen oder einen qualifizierten Fachbetrieb beauftragen. Der Kunde erkennt an, die Leistungen in voller Kenntnis der technischen, mechanischen und rechtlichen Folgen zu bestellen. Privatpersonen können bestellen; sie tun dies in voller Kenntnis der Sachlage und in alleiniger Verantwortung dafür, dass die Leistung für ihr Fahrzeug und dessen Nutzung geeignet ist.
3. Bestellung
Bestellungen erfolgen über die MGREPROG-Plattform oder per E-Mail. Der Kunde muss genaue technische Angaben machen, insbesondere die vollständigen Fahrzeugdaten und die aus dem Steuergerät ausgelesene Originaldatei. Die Bestellung ist nach vollständiger Zahlung verbindlich.
4. Preise und Zahlung
Die Preise sind in Euro (€) angegeben. Sofern nicht anders angegeben, wird keine Mehrwertsteuer berechnet – Artikel 293B des französischen Code général des impôts. Die Zahlung ist vor jeder Bearbeitung einer Bestellung fällig und kann per Bankkarte, Banküberweisung oder Kryptowährung (Bitcoin, USDT) erfolgen. Zahlungen in Kryptowährung sind unwiderruflich und unterliegen Marktschwankungen.
5. Lieferzeiten und Lieferung
Die Bearbeitungszeit liegt in der Regel zwischen 20 Minuten und 1 Arbeitsstunde, je nach Komplexität der Anfrage und Auslastung. Sie kann bis zu 24 Stunden betragen. Die Dateien werden elektronisch geliefert. Der Kunde ist für das Herunterladen und Sichern der gelieferten Dateien verantwortlich.
6. Pflichten des Kunden
Der Kunde verpflichtet sich, den mechanischen und elektronischen Zustand des Fahrzeugs zu prüfen, ein offizielles und kompatibles Programmiertool zu verwenden und die geltenden Gesetze einzuhalten. Installation und Nutzung der gelieferten Dateien erfolgen in alleiniger Verantwortung des Kunden oder des installierenden Partners.
7. Gewährleistung – Haftungsbeschränkung
Die Dateien werden individuell nach den Angaben des Kunden entwickelt, ohne Garantie eines bezifferten Ergebnisses. MGREPROG haftet nicht für Schäden durch unsachgemäße Handhabung, einen schlechten Fahrzeugzustand, mangelhafte Wartung oder nicht bestimmungsgemäße Nutzung. In jedem Fall ist die Haftung von MGREPROG streng auf den Betrag der bezahlten Leistung beschränkt, unter Ausschluss jeglicher indirekter Schäden.
8. Widerrufsrecht
Gemäß Artikel L221-28 des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la consommation) besteht für Leistungen, die personalisierte digitale Inhalte betreffen, kein Widerrufsrecht. Mit der Bestätigung seiner Bestellung verlangt der Kunde die sofortige Ausführung der Leistung und verzichtet ausdrücklich auf sein Widerrufsrecht.
9. Geistiges Eigentum
Die gelieferten Dateien und Kennfelder bleiben ausschließliches geistiges Eigentum von MGREPROG. Der Kunde erhält lediglich ein persönliches, nicht übertragbares Nutzungsrecht für das betreffende Fahrzeug. Jede Vervielfältigung, Veränderung, Verbreitung oder Wiederverwendung ist streng untersagt.
10. Besondere Nutzung und Hinweise
Bestimmte Leistungen sind ausschließlich für den Motorsport, den Offroad-Einsatz oder den Export bestimmt. Chiptuning kann zum Verlust der Herstellergarantie führen, die Konformität des Fahrzeugs beeinträchtigen und seine Nutzung im öffentlichen Straßenverkehr einschränken. Der Kunde bleibt allein für die Konformität seines Fahrzeugs verantwortlich.
11. Personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten werden gemäß DSGVO verarbeitet und ausschließlich für die Bearbeitung von Bestellungen und den Kundensupport verwendet. Technische Daten und Dateien werden 5 Jahre lang sicher aufbewahrt.
12. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese AGB unterliegen französischem Recht. Im Streitfall wird eine gütliche Einigung angestrebt. Gelingt dies nicht, sind ausschließlich die französischen Gerichte zuständig.
Kontakt
Bei Fragen zu diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen erreichen Sie uns hier:
- Email : [email protected]
- Telefon : +33 6 09 94 03 98
- Hauptsitz : 9, chemin de l'Étang, 69390 Millery, Frankreich
