Note legali | MGREPROG

Note legali

Questa traduzione è fornita a titolo informativo. Fa fede solo la versione francese.

Ai sensi della legge francese n. 2004-575 del 21 giugno 2004 per la fiducia nell'economia digitale (LCEN), si indica agli utenti del sito MGREPROG l'identità dei diversi soggetti che intervengono nella sua realizzazione e nella sua gestione.

Ultimo aggiornamento: 07/11/2026

1. Editore del sito

Nome commerciale: MGREPROG

Forma giuridica: Impresa individuale (micro-entreprise / auto-entrepreneur, diritto francese)

Cognome e nome: GALLI Michael

Sede legale: 9, chemin de l'Étang, 69390 Millery, Francia

SIREN / SIRET: 101 876 266 / 101 876 266 00012

IVA: IVA non applicabile – articolo 293B del Code général des impôts francese

Email: [email protected]

Telefono: +33 6 09 94 03 98

Direttore della pubblicazione: Michael GALLI

Sito web: www.mgreprog.com

2. Hosting

Il sito MGREPROG è ospitato da:

Hosting provider: Hetzner Online GmbH

Indirizzo: Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germania

Sito web: www.hetzner.com

3. Proprietà intellettuale

L'intero sito MGREPROG (testi, immagini, grafica, loghi, icone, video, file scaricabili) è protetto dal diritto francese e internazionale della proprietà intellettuale. Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica o adattamento, totale o parziale, senza la previa autorizzazione scritta di MGREPROG, è severamente vietato.

3.1 File di rimappatura

Le mappature e i file di rimappatura forniti da MGREPROG sono opere protette dal diritto d'autore. Il cliente beneficia di un diritto di utilizzo personale, non esclusivo e non trasferibile, strettamente limitato al veicolo oggetto dell'ordine. Qualsiasi riproduzione, diffusione, modifica, reverse engineering o utilizzo commerciale non autorizzato costituisce contraffazione.

4. Dati personali (RGPD)

MGREPROG tratta i dati personali in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (RGPD).

Titolare del trattamento: MGREPROG – [email protected]

Dati raccolti: dati identificativi, dati di fatturazione, dati tecnici dei veicoli (ECU / TCU), file originali e modificati, dati di navigazione e cookie, indirizzo IP, registri tecnici e di sicurezza.

Finalità: gestione degli ordini, assistenza tecnica, archiviazione legale, sicurezza e miglioramento dei servizi.

Registri tecnici e di sicurezza

Per garantire la sicurezza del sito e del Suo account (prevenzione di frodi, intrusioni e abusi) e poter accertare i fatti in caso di controversia, registriamo automaticamente: il Suo indirizzo IP, la data e l'ora, la pagina consultata (senza i suoi parametri), il tipo di browser e l'esito della richiesta; per gli account, gli accessi riusciti o falliti, il dispositivo utilizzato e il paese dedotto dall'indirizzo IP. Questi dati sono trattati sulla base del nostro legittimo interesse (articolo 6.1.f del RGPD). Sono accessibili solo a MGREPROG e non vengono né venduti né utilizzati a fini pubblicitari. Il sito è ospitato nell'Unione europea (Hetzner, Germania) e i suoi backup cifrati sono conservati in Europa occidentale presso Cloudflare. Cloudflare, Inc., società statunitense che protegge il sito e tratta il Suo indirizzo IP per instradare le richieste, aderisce al Data Privacy Framework UE–USA, che disciplina tali trasferimenti.

Destinatari

I Suoi dati vengono trasmessi solo ai fornitori necessari al funzionamento del sito, ciascuno per il proprio compito:

  • Hetzner Online GmbH (Germania): hosting del sito e dei dati;
  • Cloudflare, Inc.: protezione e instradamento del sito, conservazione cifrata dei backup in Europa occidentale;
  • Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlanda): pagamento online; MGREPROG non riceve mai i dati della Sua carta;
  • Mailtrap: invio delle email del sito (conferme d'ordine, link di accesso, avvisi di sicurezza);
  • Google Ireland Limited (Google Analytics): misurazione del traffico, solo con il Suo consenso (vedi la sezione Cookie).
  • Komoot GmbH (Germania): suggerimenti di indirizzo durante l'ordine (Photon); riceve solo l'inizio dell'indirizzo digitato;
  • NHTSA (amministrazione per la sicurezza stradale, Stati Uniti): decodifica del numero VIN inserito (marca, modello, motorizzazione).
Durata di conservazione
  • Account clienti e ordini: 3 anni dopo il Suo ultimo ordine
  • File della centralina (originali e modificati): 5 anni dopo l'ordine
  • Fatture: 10 anni (obbligo di legge)
  • Messaggi di contatto, assistenza e scambi: 3 anni dopo l'ultimo scambio
  • Email informative: fino all'annullamento della Sua iscrizione, al massimo 3 anni dopo il nostro ultimo contatto
  • File inviato nel modulo d'ordine: conservato temporaneamente per preparare il Suo ordine; se non viene effettuato alcun ordine, è eliminato automaticamente al più tardi 24 h dopo la Sua ultima attività sul modulo.
  • Cronologia degli accessi agli account: 6 mesi
  • Registro delle azioni di amministrazione: 1 anno
  • Registri del server (accessi ed errori): 6 mesi
  • Backup: cancellati automaticamente dopo 30 giorni (database) e 7 giorni (file)
  • Cookie: 13 mesi al massimo

Dispone di un diritto di accesso, rettifica, opposizione e cancellazione. È possibile presentare reclamo alla CNIL: www.cnil.fr

5. Cookie

Un cookie è un piccolo file depositato sul Suo dispositivo durante la visita di un sito. I cookie necessari al funzionamento del sito sono sempre attivi; tutti gli altri vengono utilizzati solo con il Suo consenso, che Lei concede o rifiuta nel banner mostrato alla Sua prima visita. La Sua scelta viene conservata per 6 mesi, poi Le viene richiesta di nuovo.

Può modificare la Sua scelta in qualsiasi momento dalla pagina:

Gestione dei cookie

Questo link si trova anche in fondo a ogni pagina. Può inoltre bloccare o eliminare i cookie dalle impostazioni del Suo browser.

Cookie necessari (sempre attivi)
Cookie Emittente Finalità Durata
mgreprog-session MGREPROG Sessione: ordine in corso, accesso, lingua 2 ore
XSRF-TOKEN MGREPROG Sicurezza dei moduli 2 ore
remember_web_… MGREPROG Accesso memorizzato, solo se seleziona « Ricordami » 400 giorni
tarteaucitron MGREPROG Memorizzazione delle Sue scelte sui cookie 6 mesi
__cf_bm, cf_clearance Cloudflare Protezione del sito da robot e attacchi 30 minuti (predefinito)
mgreprog_ga_internal MGREPROG Solo sui dispositivi del team MGREPROG: esclude le sue visite dalle statistiche 2 anni
Misurazione del traffico (con il Suo consenso)

Utilizziamo Google Analytics 4, fornito da Google Ireland Limited, per conoscere la frequentazione del sito e migliorarlo. Viene caricato solo dopo il Suo consenso: finché non ha accettato, nessuna richiesta viene inviata a Google. Se accetta, la conferma del Suo ordine (numero e importo) viene trasmessa a Google Analytics anche dal nostro server dopo il pagamento; se rifiuta, non viene trasmesso nulla. Google può trattare questi dati negli Stati Uniti, nell'ambito del Data Privacy Framework UE–USA.

Cookie Emittente Finalità Durata
_ga Google Analytics Distinguere i visitatori 13 mesi
_ga_MV5TQ61VNJ Google Analytics Conservare lo stato della visita 13 mesi
Pubblicità

Ad oggi non viene utilizzato alcun cookie pubblicitario. Se avviassimo campagne Google Ads, questa categoria comparirebbe nel pannello di gestione dei cookie e verrebbe attivata solo con il Suo consenso.

Memoria locale del browser

Il sito memorizza nel Suo browser alcune preferenze di visualizzazione (finestra di benvenuto già vista, riquadro di installazione dell'applicazione o fumetto di aiuto chiusi) e conserva in cache i propri file tecnici (stili, script, immagini) per caricarsi più rapidamente. Questi dati non contengono alcuna informazione personale e non servono ad alcun tracciamento.

Contenuti e servizi di terzi

Alcune pagine utilizzano servizi esterni. Non depositano cookie sul nostro sito, ma ricevono l'indirizzo IP del Suo dispositivo per mostrare i propri contenuti:

  • Mappa dei partner: OpenStreetMap (mappe di base) e la libreria Leaflet, servita da unpkg.com;
  • Simulatore di guadagni: OLSX (contenuto integrato, che carica un font da rsms.me e uno script da jsDelivr);
  • Modulo di contatto: Cloudflare Turnstile, protezione contro lo spam;
  • Pagamento: Stripe, sulla propria pagina di pagamento, che applica la propria informativa sui cookie.

Servizi interrogati dal nostro server, senza il Suo indirizzo IP: durante l'ordine, i suggerimenti di indirizzo provengono da Photon (Komoot, dati OpenStreetMap), che riceve solo il testo digitato nel campo indirizzo; il numero VIN indicato viene trasmesso alla banca dati pubblica della NHTSA (amministrazione statunitense per la sicurezza stradale) per ritrovare marca, modello, cilindrata, carburante e cambio del veicolo.

6. Responsabilità

MGREPROG fa tutto il possibile per fornire informazioni esatte e aggiornate, senza garanzia di completezza. MGREPROG declina ogni responsabilità in caso di errore tecnico, intrusione fraudolenta, indisponibilità temporanea del sito o utilizzo non conforme delle informazioni o dei file forniti.

7. Link ipertestuali

MGREPROG non è responsabile del contenuto dei siti di terzi accessibili tramite link ipertestuali. La creazione di qualsiasi link verso il sito MGREPROG è soggetta ad autorizzazione preventiva.

8. Legge applicabile

Le presenti note legali sono soggette al diritto francese. Qualsiasi controversia è di competenza esclusiva dei tribunali francesi.

Contatti

Per qualsiasi domanda relativa a queste note legali o all'utilizzo dei Suoi dati personali:

MG Reprog
Ordini la Sua mappatura
Le nostre garanzie

Sviluppo di mappature motore

Competenza e impegno

I nostri servizi
Contatti

Orari

Lunedì – Venerdì: 09:00 – 19:00
Sabato: 09:00 – 13:00

Sede

Francia

Email

[email protected]
Chi è MGREPROG

MGREPROG è il Suo partner specializzato nello sviluppo di mappature per motori e cambi (ECU & TCU), nonché nell'implementazione di soluzioni elettroniche avanzate.

Con oltre 12 anni di esperienza, MGREPROG propone file su misura, sviluppati con rigore, competenza e riservatezza, al servizio sia dei professionisti sia degli appassionati più esigenti.

MGREPROG
Installi la nostra applicazione Accesso rapido dal Suo desktop o dal Suo telefono, come un programma.
MGREPROG
Installi la nostra applicazione Tocchi il pulsante Condividi, poi « Aggiungi alla schermata Home »
👋 Ha una domanda? Sono qui per aiutarLa!
Assistente MGREPROG Scelga una domanda o scriva la Sua
Approfitti dei nostri servizi di rimappatura motore